Выбор читателей
Популярные статьи
Грамматика английского языка имеет свои особенности. Для того чтобы свободно разговаривать на иностранном языке, необходимо знать правила построения предложений и основы словообразования. Когда азы станут понятны, выражение своих мыслей на английском языке не вызовет затруднений. Одной из важной составляющей грамматики является окончание ing в английском языке. Правила его использования мы рассмотрим ниже.
Таких случаев три:
Для того чтобы понять, в каких случаях ставится ing (окончание в английском языке), правила употребления нужно хорошенько заучить. Этот поможет разобраться в сути вышеперечисленных понятий.
Герундий вызывает сложности в понимании, так как не имеет аналогичной грамматической формы в русском языке. Герундием называется глагол в неличной форме, который употребляется для названия какого-либо действия. Особенность герундия заключается в том, что он сочетает в себе действие и предмет или процесс. При его образовании используется окончание ing в английском языке. Правила построения предложений довольно простые. Например: I love playing different games. - Мне нравится играть в разные игры.
Герундий употребляется в следующих случаях:
При образовании отглагольного существительного используется окончание ing в английском языке. Правила его перевода довольно простые, так как для его обозначения в русском языке также используется существительное.
Отглагольные существительные используются в речи с артиклем или с притяжательным местоимением. Отглагольное существительное может быть как в единственном, так и во множественном числе. Например: Her loud talking gets on my nerves.
Помимо вышеперечисленных случаев использования окончания -ing в английском языке существует устойчивый оборот to be going to, в котором также употребляется глагол с окончанием -ing. При помощи данного фразеологизма выражаются какие-либо действия, которые будут совершены в ближайшее время. Инфинитив присоединяется к данному обороту и означает то действие, которое собирается совершить человек. На русский язык данное выражение переводится, как «собираться сделать или совершить что-либо». Например, I"m going to visit my friend. - Я поеду навестить своего друга.
Правил написания немного, всего 4.
Вобщем-то, простое по сути. Но есть одна загвоздка - здесь тоже имеются своеобразные исключения, из серии . Но это самые что ни на есть нормальные глаголы, просто мы не можем ими пользоваться при обозначении протяженного, длящегося события. Другими словами, даже в русском языке эти глаголы не используются для продолжительных действий. Как правило, это статичные глаголы и глаголы эмоций и чувств: знать, любить, владеть, ненавидеть, предпочитать, осознавать, иметь и т.д. Ведь мы даже в русском языке не говорим: "Я сейчас люблю жареную картошку" или "Вчера вечером я ненавидел этот скучный фильм". Так что мы в кои-то веки имеем дело со сходной ситуацией в русском и английском языках!
Итак, глаголы не употребляющиеся с -ing
окончанием (то есть всегда употребляемые только в Present
или в Perfect
):
Например:Сейчас я не припоминаю его имени.
I am not remembering his name now.
I don"t remember his name now .В данный момент в этом растворе нет соли.
At the moment this solution is not containing salt.
At the moment this solution doesn"t contain salt.
На этом, к сожалению, сходство ситуаций заканчивается. И начинается привычный ход вещей английского языка, когда в одних случаях мы можем поставить глагол в продолженное время, а в других тот же самый глагол мы можем ставить только в простые времена. Хорошо хотя бы, что таких глаголов всего пара-тройка.
Таблица. Non progressive verbs
Например:I am thinking of moving to Australia.
Я подумываю переехать в Австралию.I think, you should move to Australia .
Я думаю, тебе следует переехать в Австралию.Anna is still seeing that John from the Supplies Department .
Анна все еще встречается с этим Джоном из отдела снабжения.Now I see who is knocking at my door.
Теперь я вижу, кто стучится в мою дверь.
Окончание ing очень часто используется в английском языке. Пожалуй, это один из самых популярных английских аффиксов. Но, тем не менее, большинство учеников, сталкиваясь с окончанием ing, чувствует растерянность в понимании и переводе слов с его участием. Сегодня, мы расскажем о том, как наконец-то разобраться в тонкостях окончания ing и научиться понимать, переводить и употреблять формы с его участием.
Итак, если вы видите форму с окончанием ing, то это может быть:
а) причастие 1 (Participle 1)
Причастие 1 – это первое, что вам должно прийти в голову, когда вы сталкиваетесь с окончанием ing. Чтобы перевести причастие 1 на русский язык, вам надо задать два вопроса – “что делающий?” или “что делая?”
I want to speak to a student sitting over there. – Я хочу поговорить со студентом, сидящим (sitting – что делающим?) вон там.
Если вопрос “что делающий?” не подходит по смыслу, то задаем вопрос “что делая?”, например:
Mr Smith works hard having only five minutes for rest. – Мистер Смит много работает, имея (having – что делая?) только пять минут на отдых.
б) герундий (Gerund)
Второе, о чем вы должны подумать, встретившись с окончанием ing, – это герундий. Герундий – это по сути существительное, называющее какое-то действие. Например: reading – чтение, going – ходьба, typing – печатание и т.п.
I like reading English books very much. – Я очень люблю чтение английских книг.
I’m not good at swimming. – Я плохо плаваю (досл.: я не очень хорош к плаванию).
в) компонент одного из длительных времен
В английском языке существует группа грамматических времен, в образовании которых участвует окончание ing. Эти времена получили название Continuous, т.е. “длительные”. Их особенность заключается в том, что они образуются при помощих определенных вспомогательных глаголов и смыслового глагола с окончанием ing. Например, образуется при помощи вспомогательных глаголов am, is, are и окончания ing, которое добавляется к главному глаголу. Например:
He is sleeping now. – Он сейчас спит.
Если вы предполагаете, что встретившееся окончание ing – это компонент длительного времени, то вам следует прежде всего обратить внимание на другие члены предложения – среди них должен быть какой-либо вспомогательный глагол. Если вы нашли этот вспомогательный глагол, то следующей вашей задачей является выяснение, что именно за время вам встретилось. Если вы нашли вспомогательные глаголы am, is, are, то перед вами Present Continuous, который надо перевести, задав вопросы “что делаю?”, “что делает?”, “что делают?” и т.п. Если среди вспомогательных глаголов оказались will и be, то вам встретилось время , и вам нужно задать вопросы “что буду делать?”, “что будет делать?” и т.п. Если же вы видите глаголы was, were, то вы имеете дело с , и вам следует перевести предложение, задав вопросы “что делал?”, “что делали?”.
Окончание ing может также употребляться в образовании времен группы Perfect Continuous, но эти времена встречаются чрезвычайно редко, поэтому мы не будет рассматривать их в рамках этой публикации.
Итак, друзья, в этой небольшой статье мы постарались систематизировать информацию, связанную с окончанием ing, и дать вам практические правила перевода форм с этим окончанием. Надеемся, что теперь окончание ing перестало быть для вас непонятным пятном в английской грамматике.
Английский язык относится к категории аналитических языков: грамматические связи в нем выражаются не путем изменения слова и добавления к нему различных морфем (приставок, суффиксов, окончаний), а с помощью различных служебных слов — предлогов, модальных и вспомогательных глаголов. И поэтому окончаний в английском языке не так уж много — всего три: -s (-es), -ed и -ing . Для сравнения, русский является синтетическим языком, и именно морфемы несут в нем грамматическую нагрузку.
Итак, рассмотрим самые распространенные случаи употребления английских окончаний.
Окончание -s (-es) можно встретить в следующих случаях:
Практически все существительные образуют множественное число путем прибавления -s (-es). Например:
dog — dogs
book — books
Когда слово заканчивается на -ss, -x, -z, -ch, -sh или на -o, то окончание принимает форму -es. Например:
Church — churches
box — boxes
tomato — tomatoes
Используется, когда речь идет о событиях, которые происходят постоянно, каждый день, систематически. В нем используется базовая форма глагола, а в 3-м лице единственного числа (he, she, it) также добавляется окончание -s (-es) в качестве окончания глагола. Например:
She plays tennis every weekend. — Она играет в теннис каждые выходные.
Sometimes my grandmother watches soap operas. — Иногда моя бабушка смотрит «мыльные оперы».
По большому счету, окончание притяжательного падежа стоило бы рассматривать отдельно, так как оно имеет иную историю и пишется через апостроф ("). Например:
John’s car — машина Джона
Мy daughter"s book — книга моей дочери
Если слово стоит во или изначально оканчивается на -s, в конце слова ставится только апостроф. Например:
Her parents" house — дом ее родителей
James’ coat — пальто Джеймса
При этом читается окончание во всех случаях полностью: [‘pɛːr(ə)ntsiz], [‘dʒeɪmziz].
Данная форма служит для выражения . Например:
Yesterday he painted the window frame. — Вчера он покрасил оконную раму.
Употребляется в — Present Perfect, Past Perfect и других. Например:
She has lived here since childhood. — Она живет здесь с детства.
The rain had stopped when we left home. — Дождь прекратился, когда мы вышли из дома.
Например:
Closed door — закрытая дверь
Well-dressed woman — хорошо одетая женщина
Как известно, четвертая форма глагола используется в группе продолженных времен. Например:
She is sleeping now. — Она сейчас спит. (Present Continuous)
Yesterday at six I was washing my car. — Вчера в 6 я мыл машину. (Past Continuous)
Причастие настоящего времени может также играть роль определения. Например:
Barking dog — лающая собака
Blooming tree — цветущее дерево
Swimming is good for health. — Плавание полезно для здоровья.
I like eating outdoors. — Я люблю есть на свежем воздухе.
Многие ученики часто путают -ed и -ing окончания в английском языке. Например, вы хотите сказать, что скучаете (bored ), а получается, что вы скучный (boring ) или наоборот. Между этими двумя значениями большая разница, может случиться конфуз, и это из-за неправильного применения окончаний. Но правило на самом деле очень простое. Вы найдете в этой статье и правила употребления окончаний прилагательных, и примеры их использования, и упражнения с ответами, и .
Многие прилагательные имеют окончания -ing или -ed . Лучше всего понять разницу, рассматривая конкретные примеры:
Oleg has been reading the same story for a very long time. He does it for his little son John, because John likes the story very much. Oleg is already bored with it.
(Олег много времени читает один и тот же рассказ для своего маленького сына Джона, потому что Джону очень нравится этот рассказ. Олегу уже скучно от этого рассказа.)
Окончание -ed используется для выражения чувств и эмоций человека или любого живого существа.
Окончание -ing употребляется в прилагательном, которое описывает предмет, вызывающий чувства или эмоции.
Oleg is reading the very boring story. Oleg is bored because the story is boring . (Олег читает очень скучный рассказ. Олег скучает, потому что рассказ скучный)
Может ли человек быть скучным? Конечно, тогда он вызывает скуку в других:
Oleg is boring , I am bored with him. (Олег скучный, мне скучно с ним)
ВАЖНО: нельзя использовать –ed окончания с вещами, так как у вещей не бывает чувств и эмоций.
Статьи по теме: | |
Вздутие живота у новорожденных детей: причины и лечение
Вздутие живота у новорожденных и деток постарше встречается достаточно... Шампиньоны, жареные с добавлением лука
Почему-то многие хозяйки незаслуженно обходят вниманием такую вкусность,... Мощи святых, почему хранятся и что значит для православия
Сведения о святых мощах, чтимых иконах и других святынях, хранящихся в... |