Выбор читателей
Популярные статьи
The Past Indefinite Tense (Прошедшее неопределенное время).
Спряжение глагола to work работать (правильный глагол) в Past Indefinite:
Спряжение глагола to write писать (неправильный глагол) в Past Indefinite:
Образование Past Indefinite.
Утвердительная форма правильных глаголов в Past Indefinite образуется путем прибавления суффикса -ed к основе глагола (правила правописания при прибавлении суффикса -ed были рассмотрены в рассылке #18).
Утвердительная форма неправильных глаголов в Past Indefinite образуется различными другими способами (см. #18).
Отрицательная и вопросительная формы правильных и неправильных глаголов в Past Indefinite образуются при помощи прошедшего времени (Past Indefinite) вспомогательного глагола to do (did)
для всех лиц и инфинитива смыслового глагола без частицы to
. В отрицательной форме Past Indefinite, так же как и в отрицательной форме Present Indefinite, употребляются сокращенные формы, образуемые по тем же правилам (см. предыдущую рассылку):
I didn"t
write.
Употребление Past Indefinite.
Past Indefinite употребляется:
1. Для выражения действия, имевшего место в прошлом. Поэтому обычно это время употребляется с такими обозначениями времени (выраженными или подразумеваемыми), как yesterday (вчера), the day before yesterday (позавчера), last year (month, week) (в прошлом году, месяце, на прошлой неделе), ago (тому назад), the other day (на днях):
More than three hundred years ago the Ukraine reunited
with Russia.
Более 300 лет тому назад Украина воссоединилась с Россией.
B. Franklin was
the originator of the theory of atmospheric electricity.
Б. Франклин был основоположником теории атмосферного электричества.
2. Для выражения ряда последовательных действий, происходивших одно за другим в прошлом:
Mr. Pickwick took
the candle, walked
quietly downstairs, reached
the hall ..., opened
the door of the room and found
his missing property on the table.
Мистер Пиквик взял свечу, тихо спустился по лестнице, дошел до вестибюля..., открыл дверь комнаты и нашел потерянную им вещь на столе.
3. Для выражения повторных действии в прошлом:
Uncle Podger lifted
up the picture, and dropped
it; the picture came out
of the frame and he tried
to save the glass and cut
himself.
Дядя Поджер поднимал картину и ронял ее; картина вылетала из рамы, он пытался спасти стекло и резал себе руки.
Повторные, обычные действия в прошлом также могут быть выражены сочетанием used плюс инфинитив с to или would плюс инфинитив без частицы to . Эти сочетания переводятся на русский язык глаголом в прошедшем времени несовершенного вида, часто с наречиями бывало, обычно.
Don"t you remember how you used to speak
of life.
Разве ты не помнишь, как ты, бывало
, говорил о жизни.
The watch would run a while and then would stop a while and then run a while again and so on. Часы ходили некоторое время, потом стояли некоторое время, потом снова ходили некоторое время и т. д.
В следующем выпуске более подробно мы остановимся на будущем неопределенном времени (The Future Indefinite Tense).
Idioms. Идиомы - устойчивые выражения и словосочетания.
1. fuss over nothing
Мышиная возня.
Example:
Al the preparations are just fuss over nothing
. I"m sure nothing will come out of it.
2. just in case
На всякий случай.
Example:
She dialed her own number, just in case
.
3. in a big way
На широкую ногу.
Example:
His house is always full, he is so generous and does everything in a big way
.
4. to feather one"s nest
Нагреть руки.
Example:
He is not going to feather his nest
at our expense.
5. to hope against hope
Надеяться на чудо.
Example:
We all hoped against hope
that he would become better.
Anecdote:
Some Things You Just Can"t Explain.
A farmer was sitting in the neighborhood bar getting drunk. A man came in and asked the farmer, "Hey, why are you sitting here on this beautiful day, getting drunk?" The farmer shook his head and replied, "Some things you just can"t explain."
"So what happened that"s so horrible?" the man asked as he sat down next to the farmer.
"Well," the farmer said, "today I was sitting by my cow, milking her. Just as I got the bucket
full, she lifted her left leg and kicked over the bucket."
"Okay," said the man, "but that"s not so bad." "Some things you just can"t explain," the farmer replied. "So what happened then?" the man asked. The farmer said, "I took her left leg and tied it to the post on the left." "And then?"
"Well, I sat back down and continued to milk her. Just as I got the bucket full, she took her right leg and kicked over the bucket." The man laughed and said, "Again?" The farmer replied, "Some things you just can"t explain." "So, what did you do then?" the man asked. "I took her right leg this time and tied it to the post on the right." "And then?"
"Well, I sat back down and began milking her again. Just as I got the bucket full, the stupid cow knocked over the bucket with her tail ." "Hmmm," the man said and nodded his head. "Some things you just can"t explain," the farmer said. "So, what did you do?" the man asked.
"Well," the farmer said, "I didn"t have anymore rope , so I took off my belt and tied her tail to the rafter. In that moment, my pants fell down and my wife walked in ... Some things you just can"t explain."
Слова:
bucket
- ведро;
to tie
- привязывать;
post
- столб, кол;
tail
- хвост;
rope
- веревка;
belt
- ремень.
Продолжаем изучать времена английского языка. Рассмотрим время Past Simple — прошедшее неопределенное время в английском. Перед тем как ознакомиться с таблицей Past Simple, желательно научиться использовать Помимо структуры предложения и случаев употребления данного времени, я буду обращать Ваше внимание в этой статье на и недочеты студентов, а таблица Past Simple , нам в этом поможет.
Время Past Simple употребляется:
для выражения действия, происходившего когда-то в прошлом и не связанного с настоящим. При этом момент совершения действия либо указывается с помощью слов-маркеров, либо подразумевается. Например: We bought a flat (yesterday). Мы купили квартиру (вчера).
для описания ряда последовательных действий в прошлом. Например: He woke up, cleaned his teeth, had breakfast and walked to school.
для выражения действия, которое в прошлом занимало определенный период времени (на него указывают слова for и during ). Например: She didn’t speak for an hour.
Слова-маркеры (детальнее про слова-маркеры читайте в статье ) для Past Simple: yesterday, last week (month, year, autumn), in 2013, 3 days ago. Также указателями прошедшего времени в английском являются слова when (когда) и where (где) — указание на некое время в прошлом. Поэтому таблица Past Simple Вам пригодится, в частности, для вопросов, которые начинаются с When? и Where? Например: Where did you go?
Условные обозначения
для таблицы Past Simple (The Past Indefinite Tense):
V
– verb – глагол
S
– subject – подлежащее (кто? что?)
Ved
– правильный глагол с окончанием – ed («правильными» называют глаголы, которые образуют утвердительную форму The Past Indefinite Tense по правилу — путем добавления окончания -ed к основной форме глагола e.g. I work — I worked
(я работаю — я работал))
V2
– «неправильный» глагол во второй форме («неправильными» называют глаголы, которые образуют утвердительную форму The Past Indefinite Tense не по правилу (путем добавления окончания -ed к основной форме глагола), а путем изменения основной формы. Для этого нужно использовать глагол, стоящий во второй колонке таблицы неправильных глаголов, e.g. I go — I went (я хожу — я ходил). Чтобы определить правильный это глагол или неправильный, нужно просто выучить все неправильные глаголы:) (их в английском языке 218, из которых широко употребительны 190 — 195). Тогда при образовании утверждения в прошедшем неопределенном времени Вы уверенно сможете добавлять окончание -ed к тем, глаголам, которых нет в таблице неправильных глаголов.
Структура | |
---|---|
You (ты, вы) We (мы) They (они) He (он) She (она) It (он, она, оно – про животных и предметы) |
|
Примеры | Перевод |
I lived in a big city. |
Я жил в большом городе. |
We listened to music. |
Мы слушали музыку. |
They went to England. |
Они поехали в Англию. |
He swam in the swimming pool. |
Он плавал в бассейне. |
She liked the movie. |
Ей понравился фильм. |
It started in the morning. |
Надеюсь, с утверждением в прошедшем времени все понятно. Сложнее дело обстоит с вопросами — общими и специальными. В видео, предложенном ниже, доступно и просто рассказывают о том, как составить вопросы в Past Indefinite Tense.
Структура | ||
---|---|---|
you (ты, вы) we (мы) they (они) he (он) she (она) it (оно) |
Важно не доставлять окончание -ed, которое перешло к Do+ed = Did |
|
Примеры | Перевод | |
– Did you cook yesterday? |
– Вы готовили еду вчера? |
|
– Did they swim last night? |
– Они плавали вчера вечером? |
|
– Did he enjoy the party? |
– Ему понравилась вечеринка? |
|
Did — вспомогательный глагол — он только помогает образовать вопрос и отрицание, но не переводится. Важно в кратких ответах использовать только did (didn’t). Говорить: ”Yes, I cooked” или «Yes, I swam» – ошибка! |
Структура | |||
---|---|---|---|
How many (much, far…) |
you (ты, вы) we (мы) they (они) he (он) she (она) it (оно) |
||
Примеры | Перевод | ||
What did they do at the weekend? |
Что они делали на выходных? |
||
Важно понимать, что «did» не переводится, а только показывает, что это предложение в Past Simple. Благодаря этому слово “do” переводится «делал» (а не «делаю»). |
|||
Где твой друг играл в теннис? |
|||
Why did she like ballet? |
Почему она любила балет? |
||
Сколько это стоило? |
Структура | ||
---|---|---|
You (ты, вы) We (мы) They (они) He (он) She (она) It (оно) |
did not (didn’t) |
|
Примеры | Перевод | |
I didn’t like Spanish. |
Мне не нравился испанский язык. |
|
(мне не нравился – I didn’t like, а не “me not liked”) |
||
You didn’t understand Spanish. |
Вы (ты) не понимали испанский язык. |
|
We didn’t teach Spanish. |
Мы не преподавали испанский язык. |
|
They didn’t know Spanish. |
Они не знали испанский язык. |
|
He didn’t speak Spanish. |
Он не говорил на испанском языке. |
|
She didn’t learn Spanish. |
Она не изучала испанский язык. |
|
Заметьте, ни один смысловой глагол в отрицании не стоит во второй форме и не имеет окончание -ed – know, speak, like… |
Схематически структуру предложения в Past Simple можно показать так:
+
S + V2 (ed)
?
Did + S + V?
Wh — ?
Wh + did + S + V?
–
S + didn’t + V
? –
Didn’t + S + V?
Такую схемку можно распечатать и вместе с другими вклеить в записную книжку, например, – готовая шпаргалка, где все кратко и лаконично.
Прошедшее неопределенное время английского языка обычно студентам дается легко — некоторые слышали про неправильные глаголы и уже до начала изучения этого времени успели подучить всем известные «три колонки», а кого-то привлекает наличие только одного вспомогательного глагола did при построении вопроса и отрицания. Иногда, все же, студенты забывают про окончание — ed в утвердительной форме. Таблица Past Simple (The Past Indefinite Tense) проста и будет понятна любому, главное сразу разобраться и не затягивать с практикой.
В этой инфографике отображена сама основная информация о Past Simple. Подробнее читайте ниже.
Рассмотрим, как образуются предложения с Past Simple в утвердительной, отрицательной и вопросительной формах.
Большинство глаголов образуют форму Past Simple с помощью окончания – ed , у особые формы прошедшего времени. Возьмем для примера правильный глагол to visit – посещать.
Примеры:
Last week Dana invited me to her birthday party – На прошлой неделе Дана пригласила меня на празднование своего Дня рождения.
I completed the course on Monday – Я закончил курс в понедельник.
Отрицание строится с помощью вспомогательного глагола в форме прошедшего времени – did и частицы not . Смысловой глагол используется в начальной форме. В разговорной речи did not сокращается до didn ’ t .
Примеры:
Igor didn’t meet me at the airport – Игорь не встретил меня в аэропорту.
We didn’t order this meal – Мы не заказывали это блюдо.
Вопросительная форма строится тоже с помощью did – он ставится перед . Сам смысловой глагол используется в начальной форме (без окончаний).
Примеры:
Did you go to school yesterday? – Ты вчера ходил в школу?
Did they feed your cat? – Они кормили твою кошку?
В большинстве случаев Past Simple обозначает действие, произошедшее в какой-то момент прошлого. В отличие от , оно не обозначает продожавшееся, длившееся действие. Рассмотрим основные значения прошедшего простого времени.
Действие в прошлом, обычно сопровождается уточнениями вроде yesterday (вчера), last week (на прошлой неделе), in 2011 (в 2011 году), about two hours ago (около двух часов назад) и так далее.
Это может быть действие, произошедшее в определенный момент:
I returned from the meeting an hour ago . – Я вернулся с собрания час назад.
We arrived to London at seven thirty two PM . – Мы прибыли в Лондон в семь тридцать две вечера.
В приблизительное время в прошлом:
Karen purchased new car yesterday. – Карен купила вчера новую машину.
We met in 2011 . – Мы познакомились в 2011 году.
Или просто в прошлом, без уточнения времени:
I lost my phone. – Я потерял свой телефон.
He won. – Он выиграл.
В этом случае в предложении есть времени, иначе было бы непонятно, что имеется в виду. Например: last summer – прошлым летом, every evening – каждый вечер.
Last summer I spent a lot of time in country – Прошлым летом я проводил много времени за городом (то есть время от времени бывал за городом).
She visited us almost every evening – Она навещала нас почти каждый вечер.
В значении «повторяющееся действие в прошлом» вместо прошедшего простого времени часто используют :
I used to spend a lot of time in country – Я (часто) проводил много времени за городом.
She used to visit us almost every evening – Она навещала нас почти каждый вечер.
Пересказывая какие-нибудь события, мы часто используем простое прошедшее время:
Harry woke up , took a shower and made breakfast. – Гарри проснулся, принял душ и приготовил завтрак.
She closed her eyes and smiled . – Она закрыла глаза и улыбнулась.
Тема Past Simple подробно разобрана в видеоуроке на Puzzle English . Посмотрев видео, вы можете также выполнить упражнения на закрепление.
Past Simple называют простым прошедшим временем, однако для многих это такой темный лес, что они не знают, как к нему подступиться. Уверены, это не о вас, но все же… Зачем нам (а точнее, англичанам) нужен этот Past Simple Tense? Past Simple (иначе, Past Indefinite) произносится как паст симпл. Правила Past simple несложные: скоро мы узнаем, когда употребляется past simple, как образуется паст симпл, почему обязательно использовать именно Past Simple, правила и примеры функционирования этого времени в тексте. Представьте ситуацию: вот вы рассказываете знакомому, что делали прошлым летом. И туда ездили, и там были, и то видели. А как все это рассказать по-английски? Не строить же баррикады из перфектных форм, правда? Вот для этого и нужно время Past Simple.
Статьи по теме: | |
Школьная энциклопедия К какой расе относятся сирийцы
90 % населения Сирии составляют мусульмане, 10% христиане. Мусульмане... Лимонный кекс на кефире с маком
Лимонный кекс на кефире без яиц (с пропиткой) — мой любимый рецепт к... Салат из сайры - простые и оригинальные рецепты аппетитной закуски Салат из сайры консервированной с рисом
Я очень люблю салаты с консервированной рыбой. Их можно готовить... |